Được coi là chủ đề mang tính thời sự, bình đẳng giới (Gender equality) trất hay  xuất hiện trong các bài thi IELTS. Với chủ đề Gender equality có độ rộng chúng ta hoàn toàn có thể khai thác và tiếp cận nó từ nhiều góc độ khác nhau. Dưới đây Yonah xin được chia sẻ một số đoạn văn mẫu tiếng Anh về bình đẳng giới hay có kèm bản dịch để bạn tham khảo.

Đoạn văn mẫu tiếng Anh về bình đẳng giới 1

Đoạn văn bằng tiếng Anh

Gender equality is a fundamental principle that advocates for equal rights, responsibilities, and opportunities for all, regardless of their gender. It emphasises that individuals should not be discriminated against or disadvantaged based on their gender identity. Achieving gender equality involves breaking down traditional stereotypes and biases, promoting equal access to education, healthcare, and employment, and ensuring that women and men have an equal voice in decision-making processes. Gender equality is not only a matter of social justice but also has significant economic and societal benefits. When everyone, regardless of their gender, is given the opportunity to reach their full potential, it leads to stronger economies, healthier communities, and a fairer, more inclusive society.

Tạm dịch

Bình đẳng giới là một nguyên tắc cơ bản tán thành về quyền, trách nhiệm và cơ hội bình đẳng cho tất cả mọi người, bất kể giới tính của họ. Nó nhấn mạnh rằng cá nhân không nên bị phân biệt đối xử hoặc bị tổn thương dựa trên bản dạng giới tính của họ. Đạt được bình đẳng giới liên quan đến việc phá vỡ các bản mẫu và định kiến truyền thống, thúc đẩy việc tiếp cận giáo dục, chăm sóc sức khỏe và việc làm bình đẳng, và đảm bảo phụ nữ và nam giới có một giọng nói bình đẳng trong các quyết định quan trọng. Bình đẳng giới không chỉ là một vấn đề về công bằng xã hội mà còn mang lại những lợi ích kinh tế và xã hội quan trọng. Khi tất cả mọi người, không phân biệt giới tính, được cơ hội để phát huy tối đa tiềm năng của họ, điều này dẫn đến sự phát triển của nền kinh tế mạnh mẽ, cộng đồng khỏe mạnh và một xã hội công bằng, hòa nhập hơn.

Đoạn văn tiếng Anh về bình đẳng giới siêu hay kèm bản dịch – Mẫu số 2

Đoạn văn bằng tiếng Anh

Gender equality is not just a lofty ideal; it is a fundamental human right that needs to be actively pursued and protected. It’s the principle that all individuals, regardless of their gender, should have equal rights, opportunities, and treatment. Sadly, gender inequality continues to persist in many parts of the world, and the fight for gender equality is far from over.

Gender inequality takes many forms, from the gender pay gap to the underrepresentation of women in leadership positions. Women and girls still face discrimination in education, employment, and access to healthcare. Gender-based violence remains a pervasive issue, with millions of women suffering from physical, emotional, and sexual abuse.

Promoting gender equality is not just about benefiting women; it benefits society as a whole. When women and men have equal opportunities, economies thrive, communities prosper, and everyone benefits. It’s about harnessing the full potential of every individual, regardless of their gender, and creating a more just and equitable world.

Tạm dịch

Bình đẳng giới không chỉ là một lý tưởng cao cả; đó là một quyền căn bản của con người cần phải được theo đuổi và bảo vệ một cách tích cực. Đó là nguyên tắc rằng tất cả mọi người, bất kể giới tính của họ, nên có những quyền, cơ hội và sự đối xử bình đẳng. Thật đáng tiếc, tình trạng bất bình đẳng giới vẫn còn tồn tại ở nhiều nơi trên thế giới, và cuộc chiến vì bình đẳng giới vẫn chưa kết thúc.

Bất bình đẳng giới có nhiều hình thức, từ khoản chênh lệch về lương bổng giữa nam và nữ đến sự thiếu sự đại diện của phụ nữ trong các vị trí lãnh đạo. Phụ nữ và cô gái vẫn phải đối mặt với sự kỳ thị trong việc học tập, việc làm và truy cập vào dịch vụ chăm sóc sức khỏe. Bạo lực dựa trên giới vẫn là một vấn đề lan tràn, với hàng triệu phụ nữ phải chịu đựng bạo lực về thể chất, tinh thần và tình dục.

Khuyến khích bình đẳng giới không chỉ là về lợi ích cho phụ nữ; nó cũng mang lại lợi ích cho xã hội toàn bộ. Khi phụ nam và phụ nữ có cơ hội bình đẳng, nền kinh tế phát triển, cộng đồng thịnh vượng và mọi người đều có lợi. Đó là về việc tận dụng tiềm năng đầy đủ của mọi người, bất kể giới tính của họ, và tạo ra một thế giới công bằng và bình đẳng hơn.

Đoạn văn tiếng Anh về bình đẳng giới siêu hay kèm bản dịch – Mẫu số 3

Đoạn văn bằng tiếng Anh

Gender equality is a cornerstone of a just and progressive society. It means that all individuals, regardless of their gender, should have the same rights, opportunities, and treatment. Sadly, gender inequality continues to be a global issue, affecting people’s lives in countless ways.

Gender inequality can manifest in various forms, including the gender pay gap, the underrepresentation of women in leadership roles, and limited access to education and healthcare for women and girls. Moreover, it’s an issue that transcends borders, impacting women and girls in both developed and developing countries.

Gender equality benefits everyone. When women and men have equal opportunities in education and employment, economies grow stronger, and societies become more vibrant. It’s about levelling the playing field, allowing people to pursue their dreams and aspirations regardless of their gender.

Education plays a pivotal role in achieving gender equality. When girls receive quality education, they are empowered to make informed decisions about their lives, pursue careers, and contribute to their communities. Educated women often invest more in their families’ well-being and children’s education, fostering a cycle of empowerment for future generations.

Promoting gender equality is a collective responsibility. It requires legal and policy changes, challenging cultural norms, and fostering an environment where women and men can thrive equally. By actively working towards gender equality, we create a world where every individual can reach their full potential, regardless of their gender.

Tạm dịch

Bình đẳng giới là nền móng của một xã hội công bằng và tiến bộ. Đó có nghĩa rằng tất cả mọi người, bất kể giới tính của họ, nên được đối xử bằng cách tương tự, có cơ hội và quyền lợi như nhau. Thật đáng tiếc, bất bình đẳng giới vẫn là một vấn đề toàn cầu, ảnh hưởng đến cuộc sống của mọi người theo nhiều cách.

Bất bình đẳng giới có thể thể hiện dưới nhiều hình thức, bao gồm khoản chênh lệch về lương bổng giữa nam và nữ, thiếu sự đại diện của phụ nữ trong các vị trí lãnh đạo và việc hạn chế truy cập vào giáo dục và chăm sóc sức khỏe cho phụ nữ và cô gái. Hơn nữa, đây là một vấn đề vượt qua biên giới, ảnh hưởng đến phụ nữ và cô gái ở cả các nước phát triển và đang phát triển.

Bình đẳng giới mang lại lợi ích cho tất cả mọi người. Khi phụ nam và phụ nữ có cơ hội bình đẳng trong giáo dục và việc làm, nền kinh tế trở nên mạnh mẽ hơn và xã hội trở nên phong phú hơn. Đó là về việc làm cho trận đấu trở nên công bằng, cho phép mọi người theo đuổi ước mơ và khát khao của họ bất kể giới tính của họ.

Giáo dục đóng một vai trò quan trọng trong việc đạt được bình đẳng giới. Khi cô gái nhận được giáo dục chất lượng, họ có khả năng tự quyết định về cuộc sống, theo đuổi sự nghiệp và đóng góp cho cộng đồng. Phụ nữ được giáo dục thường đầu tư hơn cho sự phát triển của gia đình và giáo dục của con cái, khuyến khích chuỗi truyền cảm hứng cho các thế hệ tương lai.

Khuyến khích bình đẳng giới là trách nhiệm chung của tất cả mọi người. Điều này đòi hỏi sự thay đổi về luật pháp và chính sách, thách thức các quy tắc văn hóa và tạo môi trường mà phụ nam và phụ nữ có thể phát triển một cách bình đẳng. Bằng cách làm việc tích cực vì bình đẳng giới, chúng ta tạo ra một thế giới nơi mọi người có thể phát huy tối đa tiềm năng của họ, bất kể giới tính của họ.

Đoạn văn tiếng Anh về bình đẳng giới siêu hay kèm bản dịch – Mẫu số 4

Đoạn văn bằng tiếng Anh

 Gender equality is a fundamental human right and a necessary foundation for a peaceful, prosperous, and sustainable world. It means that men and women enjoy the same rights, opportunities, and resources without discrimination. Unfortunately, gender inequality still persists in many parts of the world. Women and girls often face obstacles in access to education, healthcare, economic opportunities, and participation in decision-making processes. This not only violates their human rights but also hinders social and economic progress. Achieving gender equality requires addressing stereotypes, biases, and cultural norms that perpetuate inequality. It means challenging harmful practices like child marriage and female genital mutilation. It involves promoting policies and laws that support women’s empowerment, equal pay for equal work, and combating violence against women. Gender equality is not just about women’s rights; it’s about creating a more just and inclusive society where everyone can thrive regardless of their gender. It benefits everyone, as countries and communities that value gender equality tend to have stronger economies, healthier populations, and more stable societies. Let’s continue to work towards a world where individuals are not limited by their gender, and where everyone has the opportunity to reach their full potential.

Tạm dịch

Bình đẳng giới là một quyền cơ bản của con người và là nền tảng cần thiết để xây dựng một thế giới hòa bình, thịnh vượng và bền vững. Điều này có nghĩa rằng nam và nữ cùng được hưởng quyền, cơ hội và tài nguyên mà không bị phân biệt đối xử. Thật không may, tình trạng bất bình đẳng giới vẫn tồn tại tại nhiều nơi trên thế giới. Phụ nữ và các em gái thường gặp khó khăn trong việc tiếp cận giáo dục, chăm sóc sức khỏe, cơ hội kinh tế và tham gia vào quyết định trong xã hội. Điều này không chỉ vi phạm quyền con người của họ mà còn làm chậm quá trình phát triển xã hội và kinh tế. Để đạt được bình đẳng giới, chúng ta cần phải đối mặt với các định kiến, thành kiến và quy tắc văn hóa gây ra bất bình đẳng. Điều này bao gồm việc chống lại những thực hành có hại như hôn nhân sớm cho trẻ em và cắt bỏ bộ phận sinh dục nữ. Đó là việc thúc đẩy các chính sách và luật pháp ủng hộ quyền phụ nữ, trả lương bình đẳng cho công việc bình đẳng và chống lại bạo lực hành vi đối với phụ nữ. Bình đẳng giới không chỉ là về quyền của phụ nữ; đó là về việc xây dựng một xã hội công bằng và bao hàm hơn, nơi mọi người đều có cơ hội phát triển mà không bị giới tính làm hạn chế. Nó mang lại lợi ích cho tất cả mọi người, vì các quốc gia và cộng đồng tôn trọng bình đẳng giới thường có nền kinh tế mạnh mẽ, dân số khỏe mạnh và xã hội ổn định hơn. Hãy cùng tiếp tục làm việc vì một thế giới, nơi mọi người không bị giới tính giới hạn và nơi mọi người đều có cơ hội để phát triển tối đa.